Di chuyển xung quanh SFO

AirTrain

AirTrain của SFO cung cấp dịch vụ quanh năm 24/24 giờ mỗi ngày, với tần suất khởi hành tại các ga là bốn phút một lần. AirTrain thân thiện với xe lăn. Chỗ dành cho xe lăn có ở mỗi đầu mỗi toa tàu AirTrain. Dịch vụ thang máy có sẵn tại tất cả các trạm AirTrain. Nếu quý khách làm mất đồ trên AirTrain thì có thể liên hệ với bộ phận Hành lý Thất lạc.

AirTrain vận hành theo hai tuyến:

• Tuyến Đỏ di chuyển đường vòng theo chiều kim đồng hồ và kết nối tất cả các nhà ga, nhà để xe của nhà ga, Trạm BART và Grand Hyatt at SFO. Sẽ mất khoảng 9 phút để đi hết đường vòng này.
• Tuyến Xanh di chuyển đường vòng theo chiều ngược chiều kim đồng hồ kết nối Bãi đậu xe Dài hạn, Trung tâm Xe hơi Cho thuê, tất cả các nhà ga, nhà để xe của nhà ga, Trạm BART và Grand Hyatt at SFO. Sẽ mất khoảng 25 phút để đi hết đường vòng này.

Xin lưu ý: Do việc bảo trì định kỳ được thực hiện trên hệ thống AirTrain trong khoảng từ 11 giờ đêm và 5 giờ sáng mỗi đêm nên AirTrain có thể hoạt động khác với bình thường và thời gian di chuyển có thể bị kéo dài. Nếu quý khách dự định sử dụng AirTrain trong thời gian này thì vui lòng dành thêm thời gian cho việc đi lại và chú ý đến tất cả các biển báo và thông báo của AirTrain.

Để đến Trạm AirTrain gần nhất:

• Từ Nhà ga số 1 Harvey Milk hoặc Nhà ga số 2, đi thang máy hoặc thang cuốn đến Mezzanine - Tầng 3 và đi bộ qua cầu trên cao dành cho hành khách.
• Trạm AirTrain Nhà ga số 3 và cầu đường hầm dành cho người đi bộ ĐÃ ĐÓNG CỬA nhưng có các lối đi thay thế dành cho hành khách khởi hành:
  • Không có hành lý để ký gửi? Xuống tàu tại Trạm AirTrain Nhà ga số 2, đi qua cầu và dùng trạm kiểm tra an ninh của Nhà ga số 2.
  • Cần ký gửi hành lý? Xuống tàu tại Trạm AirTrain Nhà ga số 3; xuống một tầng, đi vào nhà để xe, đi thang máy lên Tầng 1 và đi theo các lối đi bộ đến lối đi E hoặc F/G để đến khu vực làm thủ tục hạng Premier hoặc Economy.
• Từ Sảnh chính Nhà ga Quốc tế, đi đến các trạm AirTrain gần các Cửa ra A và G. Quý khách có thể đến các trạm này bằng cách đi thang máy hoặc thang cuốn lên Tầng 4.
• Từ Nhà để xe Nội địa, Khu B và F, đi thang máy hoặc thang bộ lên Tầng 5.
• Từ Nhà để xe Quốc tế A và G, đi thang máy hoặc thang bộ lên Tầng 7.

Kết nối với BART và Caltrain (Phương tiện giao thông công cộng)

AirTrain kết nối quý khách với Bay Area Rapid Transit (BART) thông qua điểm dừng trạm AirTrain/BART Nhà để xe G.

Hành khách cũng có thể xuống tàu tại trạm AirTrain Nhà ga Quốc tế A và đi bộ một đoạn ngắn đến trạm BART

qua Sảnh chính Nhà ga Quốc tế.

Quý khách cũng có thể đến Caltrain bằng cách đi tàu BART đến Trạm Millbrae.

Cách đi đến Trung tâm Xe hơi Cho thuê và Bãi đậu xe Dài hạn

Tuyến Xanh của AirTrain sẽ đưa quý khách đến Trung tâm Xe hơi Cho thuê và các điểm dừng ở Bãi đậu xe Dài hạn từ bất kỳ nhà ga hoặc nhà để xe của nhà ga nào. Quý khách không thể đến Trung tâm Xe hơi Cho thuê hoặc Bãi đậu xe Dài hạn bằng Tuyến Đỏ của AirTrain.

Những gì quý khách có thể mang lên AirTrain

• Xe đẩy hành lý sân bay: Xe đẩy hành lý sân bay có phanh tay để giữ cho xe ổn định trong khi di chuyển. Vì sự an toàn của quý khách, vui lòng phanh xe sau khi lên toa tàu AirTrain và không mang xe đẩy lên thang cuốn.
• Động vật: Động vật và động vật phục vụ được phép lên tàu AirTrain. Động vật được vận chuyển phải luôn ở trong chuồng nhốt vào mọi lúc.
• Xe đạp: Được phép mang xe đạp lên tàu AirTrain. Vui lòng tránh gây ảnh hưởng đến các hành khách khác.

Hoạt động bị cấm

Không được phép ăn, uống và hút thuốc trên tàu AirTrain.

Walking the Airport

Tất cả các nhà ga đều được kết nối bằng lối đi bộ cả trước và sau khi qua cửa an ninh. Cách tốt nhất để đi từ Nhà ga Quốc tế đến Nhà ga số 1, các cửa ra B (Cửa ra B1 - B27) là đi bộ. Cách tốt nhất để đi từ Nhà ga Quốc tế đến Nhà ga số 2 (Cửa ra C1 - C11 và D1 - D18) là bằng AirTrain. Cách tốt nhất để đi từ Nhà ga Quốc tế đến Nhà ga số 3 (Cửa ra E2 - E13 và F5 - F22, United) là đi bộ.

AirTrain là phương tiện duy nhất đưa quý khách đến và đi từ Trung tâm Xe hơi Cho thuê và Bãi đậu xe Dài hạn.

Quầy thông tin

Có Quầy Thông tin ở khắp các nhà ga. Vui lòng xem bản đồ Quầy Thông tin để biết vị trí chính xác. Có dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ.