Trước hết, cảm ơn mọi người đã chú ý. Không gì tuyệt vời hơn cảm giác được ở trong một căn phòng đầy người như thế này, nơi tất cả mọi người đều dành sự chú ý cho tôi. Cảm giác được mọi người chú ý thật mạnh mẽ. Tôi là một diễn viên, nên tôi chẳng giỏi về, à, thực ra là chẳng giỏi về cái gì cả.
(Tiếng cười)
Nhưng tôi biết cảm giác được chú ý là như thế nào - tôi đã may mắn trong đời khi nhận được sự chú ý nhiều hơn mức mình đáng được nhận. Và tôi biết ơn vì điều đó, bởi vì như tôi đã nói, đó là một cảm giác mạnh mẽ. Nhưng còn một cảm giác mạnh mẽ khác mà tôi cũng may mắn được trải nghiệm rất nhiều với tư cách là một diễn viên. Và thật buồn cười, nó giống như một cảm giác ngược lại, bởi vì nó không đến từ việc được chú ý. Nó đến từ việc được chú ý.
Khi diễn xuất, tôi tập trung đến mức chỉ chú ý đến một thứ. Ví dụ như khi tôi đang ở trường quay, sắp quay thì trợ lý đạo diễn đầu tiên hô "Lăn!". Rồi tôi nghe "tốc độ", "điểm đánh dấu", "bối cảnh", rồi đạo diễn hô "Diễn!". Tôi đã nghe cảnh đó quá nhiều lần, đến nỗi nó như một câu thần chú Pavlov đối với tôi. "Lăn", "tốc độ", "điểm đánh dấu", "bối cảnh" và "diễn". Có chuyện gì đó xảy ra với tôi, tôi không thể ngăn cản. Sự chú ý của tôi... thu hẹp lại. Và mọi thứ khác trên đời, bất cứ điều gì khác có thể làm phiền tôi hoặc thu hút sự chú ý của tôi, tất cả đều biến mất, và tôi chỉ... ở đó. Và cảm giác đó, đó là điều tôi yêu thích, đối với tôi, đó là sự sáng tạo. Và đó là lý do lớn nhất khiến tôi vô cùng biết ơn vì được trở thành một diễn viên.
Vậy nên, có hai cảm xúc mạnh mẽ này. Đó là được chú ý và được chú ý. Tất nhiên, trong khoảng một thập kỷ trở lại đây, công nghệ mới đã cho phép ngày càng nhiều người có được cảm giác mạnh mẽ khi được chú ý. Đối với bất kỳ hình thức thể hiện sáng tạo nào, không chỉ diễn xuất. Nó có thể là viết lách, nhiếp ảnh, hội họa, âm nhạc - tất cả mọi thứ. Các kênh phân phối đã được dân chủ hóa, và đó là một điều tốt.
Nhưng tôi nghĩ rằng có một hậu quả không mong muốn đối với bất kỳ ai trên hành tinh này có khao khát sáng tạo - kể cả tôi, bởi vì tôi cũng không tránh khỏi điều này. Tôi nghĩ rằng sự sáng tạo của chúng ta ngày càng trở thành một phương tiện để đạt được mục đích - và mục đích đó là thu hút sự chú ý. Vì vậy, tôi cảm thấy buộc phải lên tiếng bởi vì theo kinh nghiệm của tôi, tôi càng theo đuổi cảm giác mạnh mẽ được chú ý thì tôi càng hạnh phúc. Nhưng càng theo đuổi cảm giác mạnh mẽ được chú ý thì tôi càng bất hạnh.
(Một người vỗ tay)
Và - cảm ơn.
(Tiếng cười)
(Vỗ tay)
Vậy nên đây là một chuyện đã xảy ra từ rất lâu rồi với tôi. Tôi nghĩ lần đầu tiên tôi nhớ mình dùng diễn xuất để thu hút sự chú ý là khi tôi tám tuổi ở trại hè. Lúc đó tôi đã đi thử vai được khoảng một năm, và tôi may mắn được đóng một vài vai nhỏ trong các chương trình truyền hình và quảng cáo, và tôi đã khoe khoang rất nhiều về điều đó, vào mùa hè năm đó ở trại hè. Và ban đầu, nó đã hiệu quả. Những đứa trẻ khác đã dành cho tôi rất nhiều sự chú ý, vì tôi đã tham gia "Family Ties". Đó là ảnh của tôi trong "Family Ties".
(Tiếng cười)
Rồi mọi chuyện lại đổi chiều - tôi nghĩ mình đã đi quá xa với việc khoe khoang. Và rồi, những đứa trẻ khác bắt đầu chế giễu tôi. Tôi nhớ có một cô gái tôi từng phải lòng, Rocky. Tên cô ấy là Rachel, thường được gọi là Rocky. Cô ấy xinh đẹp, lại hát hay, và tôi mê mẩn cô ấy, và tôi cứ đứng đó khoe khoang. Rồi cô ấy quay sang tôi và gọi tôi là đồ khoe khoang. Điều đó hoàn toàn xứng đáng. Nhưng bạn biết đấy, tôi vẫn rất đau lòng. Và kể từ mùa hè năm đó, tôi đã có chút ngần ngại trong việc tìm kiếm sự chú ý cho diễn xuất của mình.
Đôi khi, mọi người hỏi tôi, "Khoan đã, nếu anh không thích sự chú ý, vậy tại sao anh lại làm diễn viên?" Và tôi trả lời, "Vì diễn xuất không phải là như vậy, mà là nghệ thuật." Và họ trả lời, "Được rồi, được rồi, anh bạn."
(Tiếng cười)
Và rồi Twitter xuất hiện. Và tôi hoàn toàn bị cuốn hút vào nó, giống như bao người khác, điều đó biến tôi thành một kẻ đạo đức giả hoàn toàn. Bởi vì lúc đó, tôi hoàn toàn dùng diễn xuất để thu hút sự chú ý. Ý tôi là, tôi nghĩ mình có được nhiều người theo dõi như vậy chỉ vì những dòng tweet tuyệt vời của mình sao? Thực ra tôi đã nghĩ rằng - tôi kiểu -
(Tiếng cười)
"Họ không chỉ thích tôi vì họ thấy tôi trong 'Batman', họ thích những gì tôi nói, tôi có cách dùng từ rất hay."
(Tiếng cười)
Và rồi chẳng mấy chốc, nó bắt đầu tác động đến quá trình sáng tạo mà tôi vô cùng yêu quý. Vẫn vậy. Tôi cố gắng không để nó ảnh hưởng. Nhưng bạn biết đấy, tôi ngồi đó, đọc kịch bản. Và thay vì nghĩ, "Làm sao mình có thể đồng cảm với nhân vật này?" hay "Khán giả sẽ đồng cảm với câu chuyện này như thế nào?", tôi lại nghĩ, "Mọi người sẽ nói gì về bộ phim này trên Twitter?" và "Mình sẽ đáp trả thế nào để vừa hay vừa đủ châm biếm để được nhiều người chia sẻ lại, nhưng không quá gay gắt, vì mọi người thích bị xúc phạm, còn mình thì không muốn bị hủy hợp đồng?" Đó là những suy nghĩ hiện lên trong đầu tôi khi tôi được cho là đang đọc kịch bản, cố gắng trở thành một nghệ sĩ.
Và tôi không ở đây để nói với bạn rằng công nghệ là kẻ thù của sự sáng tạo. Tôi không nghĩ vậy. Tôi nghĩ công nghệ chỉ là một công cụ. Nó có tiềm năng nuôi dưỡng sự sáng tạo chưa từng có của con người. Ví dụ, tôi thậm chí còn lập ra một cộng đồng trực tuyến tên là HITRECORD, nơi mọi người trên khắp thế giới cùng nhau hợp tác trong đủ loại dự án sáng tạo, vì vậy tôi không nghĩ rằng mạng xã hội, điện thoại thông minh hay bất kỳ công nghệ nào tự thân nó là vấn đề. Nhưng... nếu chúng ta định nói về những nguy cơ của việc sáng tạo trở thành một phương tiện để thu hút sự chú ý, thì chúng ta phải nói về mô hình kinh doanh lấy sự chú ý làm động lực của các công ty truyền thông xã hội lớn ngày nay, đúng không?
(Vỗ tay)
Đây có thể là một chủ đề quen thuộc với một số bạn, nhưng đây thực sự là một câu hỏi liên quan: Làm thế nào một nền tảng mạng xã hội như Instagram kiếm tiền? Nó không bán dịch vụ chia sẻ ảnh - phần đó miễn phí. Vậy nó đang bán cái gì? Đó là bán sự chú ý. Nó đang bán sự chú ý của người dùng cho các nhà quảng cáo. Và hiện tại có rất nhiều cuộc thảo luận về việc chúng ta đang dành bao nhiêu sự chú ý cho những thứ như Instagram, nhưng câu hỏi của tôi là: Làm thế nào mà Instagram lại nhận được nhiều sự chú ý đến vậy?
Chúng tôi làm điều đó vì họ. Bất cứ khi nào ai đó đăng bài trên Instagram, họ đều nhận được một lượng sự chú ý nhất định từ những người theo dõi, dù họ chỉ có vài người theo dõi hay vài triệu người theo dõi. Và bạn càng nhận được nhiều sự chú ý, Instagram càng có thể bán được nhiều sự chú ý hơn. Vì vậy, Instagram muốn bạn nhận được càng nhiều sự chú ý càng tốt. Và vì vậy, nó rèn luyện cho bạn thói quen muốn sự chú ý đó, khao khát nó, và cảm thấy căng thẳng khi bạn không nhận được đủ sự chú ý. Instagram khiến người dùng nghiện cảm giác mạnh mẽ khi được chú ý. Và tôi biết tất cả chúng ta đều nói đùa rằng, "Ôi trời, tôi nghiện điện thoại quá", nhưng đây là một chứng nghiện thực sự. Có cả một khoa học đằng sau nó. Nếu bạn tò mò, tôi khuyên bạn nên xem tác phẩm của Jaron Lanier, Tristan Harris, Nir Eyal.
Nhưng đây là điều tôi có thể nói với bạn. Nghiện việc được chú ý cũng giống như nghiện bất cứ thứ gì khác. Không bao giờ là đủ. Bạn bắt đầu và nghĩ, "Giá như mình có 1.000 người theo dõi thì thật tuyệt vời." Nhưng rồi bạn lại nghĩ, "Chà, khi nào mình đạt 10.000 người theo dõi," và, "Khi nào mình đạt 100 - Khi nào mình đạt một triệu người theo dõi, thì mình sẽ thấy tuyệt vời."
Vậy nên tôi có 4,2 triệu người theo dõi trên Twitter - điều đó chưa bao giờ khiến tôi cảm thấy tuyệt vời. Tôi sẽ không nói cho bạn biết tôi có bao nhiêu người theo dõi trên Instagram, vì tôi thực sự xấu hổ về con số thấp như vậy, bởi vì tôi đã tham gia Instagram sau khi "Batman" ra mắt.
(Tiếng cười)
Và tôi tìm kiếm các diễn viên khác, và tôi thấy số lượng người theo dõi của họ cao hơn tôi, và điều đó khiến tôi cảm thấy tồi tệ về bản thân. Bởi vì số lượng người theo dõi khiến mọi người đều cảm thấy tồi tệ về bản thân. Cảm giác bất lực đó thúc đẩy bạn đăng bài, để bạn có thể thu hút thêm sự chú ý, và rồi sự chú ý mà bạn có được chính là thứ mà các công ty này bán, đó là cách họ kiếm tiền. Vì vậy, bạn không thể có được sự chú ý nào ở nơi bạn cảm thấy mình đã đạt đến, và bạn kiểu như, "À, giờ thì mình ổn rồi."
Và dĩ nhiên, có rất nhiều diễn viên nổi tiếng hơn tôi, có nhiều người theo dõi hơn tôi, nhưng tôi cá là họ cũng sẽ nói với bạn điều tương tự. Nếu sự sáng tạo của bạn bị thúc đẩy bởi mong muốn được chú ý, bạn sẽ không bao giờ được thỏa mãn trong sáng tạo.
Nhưng tôi có tin tốt đây. Có một cảm giác mạnh mẽ khác. Bạn có thể làm gì đó với sự chú ý của mình ngoài việc để một công ty công nghệ khổng lồ kiểm soát và bán nó. Đây chính là cảm giác tôi đã nói đến, lý do tại sao tôi yêu diễn xuất đến vậy - đó là khả năng tập trung vào chỉ một điều duy nhất.
Hóa ra cũng có cơ sở khoa học đằng sau điều này. Các nhà tâm lý học và thần kinh học - họ nghiên cứu một hiện tượng mà họ gọi là dòng chảy, một hiện tượng xảy ra trong não bộ con người khi ai đó tập trung vào một việc duy nhất, chẳng hạn như một việc sáng tạo, và không bị phân tâm bởi bất cứ điều gì khác. Và một số người nói rằng bạn càng làm điều này thường xuyên, bạn sẽ càng hạnh phúc.
Tôi không phải nhà tâm lý học hay nhà thần kinh học. Nhưng tôi có thể nói với bạn, đối với tôi, điều đó rất đúng. Không phải lúc nào cũng dễ dàng, mà rất khó khăn. Để thực sự tập trung như thế này cần phải luyện tập, mỗi người đều có cách riêng của mình. Nhưng nếu có một điều tôi có thể chia sẻ mà tôi nghĩ giúp tôi tập trung và thực sự chú ý, thì đó là: Tôi cố gắng không xem những người sáng tạo khác là đối thủ cạnh tranh của mình. Tôi cố gắng tìm kiếm những người cộng tác. Ví dụ, nếu tôi đang diễn trong một cảnh, nếu tôi bắt đầu coi các diễn viên khác là đối thủ cạnh tranh của mình, và tôi nghĩ, "Trời ơi, họ sẽ được chú ý nhiều hơn tôi, mọi người sẽ bàn tán về màn trình diễn của họ nhiều hơn tôi" - tôi đã mất tập trung. Và có lẽ tôi sẽ bị sa sút trong cảnh đó.
Nhưng khi tôi thấy các diễn viên khác là những người cộng tác, thì việc tập trung trở nên dễ dàng hơn, bởi vì tôi chỉ cần chú ý đến họ. Và tôi không cần phải nghĩ về những gì mình đang làm - tôi phản ứng với những gì họ đang làm, họ phản ứng với những gì tôi đang làm, và chúng tôi có thể giữ cho nhau được gắn kết. Nhưng tôi không muốn bạn nghĩ rằng chỉ có diễn viên trên phim trường mới có thể hợp tác theo cách này. Tôi có thể ở trong bất kỳ tình huống sáng tạo nào. Có thể là chuyên nghiệp, có thể chỉ là vui vẻ. Tôi có thể hợp tác với những người mà tôi thậm chí không ở cùng phòng. Thực tế, một số thứ tôi yêu thích nhất từng làm, là tôi đã làm với những người mà tôi chưa từng gặp mặt trực tiếp.
Và nhân tiện, với tôi, đây chính là vẻ đẹp của internet. Nếu chúng ta có thể ngừng cạnh tranh sự chú ý, thì internet sẽ trở thành một nơi tuyệt vời để tìm kiếm cộng sự. Và một khi tôi cộng tác với những người khác, dù là trên phim trường hay trực tuyến, bất cứ nơi đâu, điều đó giúp tôi dễ dàng tìm thấy sự đồng điệu hơn rất nhiều, bởi vì tất cả chúng tôi đều chỉ tập trung vào một điều duy nhất mà chúng tôi đang cùng nhau tạo ra. Và tôi cảm thấy như mình là một phần của một điều gì đó lớn lao hơn chính mình, và tất cả chúng tôi đều che chắn cho nhau khỏi bất cứ điều gì khác có thể thu hút sự chú ý, và chúng tôi chỉ cần ở đó.
Ít nhất thì đó là điều hiệu quả với tôi. Đôi khi. Đôi khi - không phải lúc nào cũng hiệu quả. Đôi khi, tôi vẫn hoàn toàn bị cuốn vào cái vòng luẩn quẩn nghiện ngập của việc muốn được chú ý. Ý tôi là, ngay cả bây giờ, tôi có thể thành thật mà nói rằng không có phần nào trong tôi ở đây muốn nói rằng, "Này mọi người, nhìn tôi này, tôi đang thuyết trình trên TED!"
(Tiếng cười)
Có - có, bạn biết đấy, một phần nào đó. Nhưng tôi cũng có thể thành thật nói rằng toàn bộ quá trình sáng tạo, từ việc viết lách đến bài nói chuyện này, là một cơ hội lớn để tôi tập trung và thực sự chú ý đến điều mà tôi thực sự quan tâm.
Vậy nên, dù có được chú ý hay không, tôi vẫn vui vì đã làm điều đó. Và tôi biết ơn tất cả các bạn đã cho phép tôi làm điều đó. Vậy nên, cảm ơn các bạn, vậy là xong, giờ các bạn có thể dành sự chú ý cho người khác rồi.
Cảm ơn bạn lần nữa.
